Nov 28, 2012

Cycling

A good way to move in Rome, easy, healthy and inexpensive. Cycling, enjoying the city.


Nov 17, 2012

Fishermen

A fisherman village, named Borghetto dei Pescatori, to Ostia, a sea city far 27 Km from Rome.
It origins in 1890 as a settlement of Neapolitan fishermen and later, in 1931, with the building of the strech of seafront in Ostia, the village were demolished in order to bring them back to their areas of origin but, thanks to the writer Margherita Sarfatti, were built for them six houses. The borghetto was officially inaugurated on April 4, 1932 and was also built a church dedicated to St. Nicholas of Bari, in honor of the statue erected, patron of fishermen, gift od the Pious Association of St. Nicholas in Bari. The channel near to the village, named Fishermen Channel, is a Roman work, dated 356 BC, to exploit the salt mashes of the area, draining the marshy land.

Questo villaggio di pescatori ha origine nel 1890 da un insediamento di pescatori napoletani. Successivamente, nel 1931, con la costruzione del tratto di lungomare di Ostia, vennero demolite le baracche dei pescatori con lo scopo di riportarli nelle loro zone di origine ma grazie all'intervento della scrittrice Margherita Sarfatti furono costruite per loro sei case rosse a due piani. Il borghetto fu ufficialmente inaugurato il 04 Aprile 1932 e venne costruita anche una chiesetta dedicata a San Nicola di Bari, in onore alla statua eretta del Santo, protettore dei pescatori, dono della Pia Associazione di San Nicola nella Basilica di Bari. Il canale a ridosso del borghetto, il Canale dei Pescatori, è un'opera romana datata 356 a.C., con lo scopo di sfruttare le saline della zona, drenando il terreno paludoso.
















At dawn

Colosseum at dawn. A silent picture can tell an endless ocean of words. A poem dedicated to the timeless beauty of the eternal city.